Polityka prywatności
hotelorologiocaorle.com gromadzi niektóre dane osobowe swoich użytkowników.
Administrator danych
Gilberto Molena
Adres e-mail Administratora: info@hotelorologiocaorle.com
Rodzaje gromadzonych danych
Wśród danych osobowych gromadzonych przez hotelorologiocaorle.com, samodzielnie lub za pośrednictwem stron trzecich, znajdują się: imię, nazwisko, numer telefonu, e-mail, pliki cookie oraz dane dotyczące użytkowania.
Pełne szczegóły dotyczące każdego rodzaju gromadzonych danych znajdują się w sekcjach niniejszej polityki prywatności lub w konkretnych tekstach informacyjnych wyświetlanych przed gromadzeniem samych danych.
Dane osobowe mogą być dobrowolnie podane przez Użytkownika lub, w przypadku danych dotyczących użytkowania, gromadzone automatycznie podczas korzystania z hotelorologiocaorle.com.
O ile nie określono inaczej, wszystkie dane wymagane przez hotelorologiocaorle.com są obowiązkowe. Jeśli Użytkownik odmówi ich podania, świadczenie usług przez hotelorologiocaorle.com może okazać się niemożliwe. W przypadkach, gdy hotelorologiocaorle.com wskazuje niektóre dane jako opcjonalne, Użytkownicy mogą powstrzymać się od ich podania bez żadnych konsekwencji dla dostępności Usługi lub jej działania.
Użytkownicy, którzy mają wątpliwości co do tego, które dane są obowiązkowe, proszeni są o kontakt z Administratorem.
Ewentualne wykorzystanie plików Cookie – lub innych narzędzi śledzących – przez hotelorologiocaorle.com lub przez administratorów usług stron trzecich wykorzystywanych przez hotelorologiocaorle.com, o ile nie określono inaczej, ma na celu świadczenie Usługi żądanej przez Użytkownika, a także inne cele opisane w niniejszym dokumencie oraz w Polityce Plików Cookies, jeśli jest dostępna.
Użytkownik ponosi odpowiedzialność za dane osobowe osób trzecich uzyskane, opublikowane lub udostępnione za pośrednictwem hotelorologiocaorle.com i gwarantuje, że ma prawo do ich przekazania lub rozpowszechniania, zwalniając Administratora z jakiejkolwiek odpowiedzialności wobec osób trzecich.
Sposób i miejsce przetwarzania zgromadzonych danych
Sposób przetwarzania
Administrator podejmuje odpowiednie środki bezpieczeństwa mające na celu zapobieżenie nieautoryzowanemu dostępowi, ujawnieniu, modyfikacji lub zniszczeniu danych osobowych.
Przetwarzanie odbywa się przy użyciu narzędzi informatycznych i/lub telematycznych, w sposób organizacyjny i z logiką ściśle powiązaną ze wskazanymi celami. Oprócz Administratora, w niektórych przypadkach dostęp do danych mogą mieć inne osoby zaangażowane w organizację hotelorologiocaorle.com (personel administracyjny, handlowy, marketingowy, prawny, administratorzy systemu) lub podmioty zewnętrzne (takie jak dostawcy usług technicznych, kurierzy pocztowi, dostawcy hostingu, firmy informatyczne, agencje komunikacyjne) mianowane, w razie potrzeby, Podmiotami Przetwarzającymi przez Administratora. Aktualną listę Podmiotów Przetwarzających można zawsze uzyskać od Administratora Danych.
Podstawa prawna przetwarzania
Administrator przetwarza dane osobowe dotyczące Użytkownika w przypadku zaistnienia jednego z następujących warunków:
- Użytkownik wyraził zgodę na jeden lub więcej konkretnych celów; Uwaga: w niektórych jurysdykcjach Administrator może być uprawniony do przetwarzania danych osobowych bez konieczności uzyskania zgody Użytkownika lub innej z wymienionych poniżej podstaw prawnych, dopóki Użytkownik nie zgłosi sprzeciwu („opt-out”) wobec takiego przetwarzania. Nie ma to jednak zastosowania, gdy przetwarzanie danych osobowych podlega europejskim przepisom o ochronie danych osobowych;
- przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy z Użytkownikiem i/lub podjęcia działań przedumownych;
- przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze;
- przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej Administratorowi;
- przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora lub stronę trzecią.
Zawsze można zwrócić się do Administratora o wyjaśnienie konkretnej podstawy prawnej każdego przetwarzania, a w szczególności o określenie, czy przetwarzanie opiera się na przepisach prawa, wynika z umowy lub jest niezbędne do zawarcia umowy.
Miejsce
Dane są przetwarzane w siedzibach operacyjnych Administratora oraz w każdym innym miejscu, w którym znajdują się strony zaangażowane w przetwarzanie. Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z Administratorem.
Dane osobowe Użytkownika mogą być przekazywane do kraju innego niż ten, w którym znajduje się Użytkownik. Aby uzyskać więcej informacji na temat miejsca przetwarzania, Użytkownik może zapoznać się z sekcją dotyczącą szczegółów przetwarzania danych osobowych.
Użytkownik ma prawo do uzyskania informacji o podstawie prawnej przekazywania danych poza Unię Europejską lub do organizacji międzynarodowej prawa publicznego lub utworzonej przez dwa lub więcej państw, takich jak ONZ, a także o środkach bezpieczeństwa podjętych przez Administratora w celu ochrony danych.
W przypadku wystąpienia jednego z opisanych transferów, Użytkownik może zapoznać się z odpowiednimi sekcjami tego dokumentu lub poprosić Administratora o informacje, korzystając z danych kontaktowych podanych na wstępie.
Okres przechowywania
Dane są przetwarzane i przechowywane przez czas wymagany przez cele, dla których zostały zebrane.
W związku z tym:
- Dane osobowe zebrane w celach związanych z wykonaniem umowy między Administratorem a Użytkownikiem będą przechowywane do czasu pełnego wykonania tej umowy.
- Dane osobowe zebrane w celach wynikających z prawnie uzasadnionego interesu Administratora będą przechowywane do czasu zaspokojenia tego interesu. Użytkownik może uzyskać dalsze informacje dotyczące prawnie uzasadnionego interesu realizowanego przez Administratora w odpowiednich sekcjach tego dokumentu lub kontaktując się z Administratorem.
Gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie Użytkownika, Administrator może przechowywać dane osobowe dłużej, dopóki zgoda ta nie zostanie wycofana. Ponadto Administrator może być zobowiązany do przechowywania danych osobowych przez dłuższy okres w celu wypełnienia obowiązku prawnego lub na polecenie organu władzy.
Po upływie okresu przechowywania dane osobowe zostaną usunięte. W związku z tym, po upływie tego terminu, prawo dostępu, usunięcia, sprostowania oraz prawo do przenoszenia danych nie mogą być już egzekwowane.
Cele przetwarzania zgromadzonych danych
Dane Użytkownika są zbierane w celu umożliwienia Administratorowi świadczenia swoich usług, jak również w następujących celach: Kontakt z Użytkownikiem oraz Interakcja z mediami społecznościowymi i platformami zewnętrznymi.
Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje o celach przetwarzania i o danych osobowych istotnych dla każdego celu, Użytkownik może zapoznać się z odpowiednimi sekcjami tego dokumentu.
Szczegóły dotyczące przetwarzania danych osobowych
Dane osobowe są gromadzone w następujących celach i przy użyciu następujących usług:
Kontakt z Użytkownikiem
Formularz kontaktowy (hotelorologiocaorle.com)
Użytkownik, wypełniając formularz kontaktowy swoimi danymi, wyraża zgodę na ich wykorzystanie w celu odpowiedzi na prośby o informacje, wycenę lub jakiekolwiek inne zapytania wskazane w nagłówku formularza.
Gromadzone dane osobowe: nazwisko, e-mail, imię oraz numer telefonu.
Interakcja z mediami społecznościowymi i platformami zewnętrznymi
Tego typu usługi pozwalają na interakcję z mediami społecznościowymi lub innymi platformami zewnętrznymi bezpośrednio ze stron hotelorologiocaorle.com.
Interakcje i informacje uzyskane przez hotelorologiocaorle.com podlegają w każdym przypadku ustawieniom prywatności Użytkownika dotyczącym każdego serwisu społecznościowego.
W przypadku zainstalowania usługi interakcji z mediami społecznościowymi możliwe jest, że nawet jeśli Użytkownicy nie korzystają z tej usługi, będzie ona gromadzić dane o ruchu dotyczącym stron, na których jest zainstalowana.
Facebook
Facebook to usługa interakcji z serwisem społecznościowym Facebook, dostarczana przez Facebook, Inc.
Gromadzone dane osobowe: pliki cookie i dane dotyczące użytkowania.
Miejsce przetwarzania: USA – Polityka prywatności. Podmiot należący do programu Privacy Shield.
Dostęp do konta Twitter (Twitter, Inc.)
Ta usługa pozwala niniejszej Stronie Internetowej na połączenie się z kontem użytkownika w serwisie społecznościowym Twitter, dostarczanym przez Twitter, Inc. Gromadzone dane osobowe: różne rodzaje danych zgodnie ze specyfikacją w polityce prywatności usługi.
Miejsce przetwarzania: USA – Polityka prywatności.
Instagram
Instagram to usługa interakcji z serwisem społecznościowym Instagram, dostarczana przez Instagram
Gromadzone dane osobowe: pliki cookie i dane dotyczące użytkowania.
Miejsce przetwarzania: USA – Polityka prywatności. Podmiot należący do programu Privacy Shield.
Prawa Użytkownika
Użytkownicy mogą wykonywać określone prawa w odniesieniu do danych przetwarzanych przez Administratora.
W szczególności Użytkownik ma prawo do:
- wycofania zgody w dowolnym momencie. Użytkownik może wycofać uprzednio wyrażoną zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych.
- sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych. Użytkownik może sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych, gdy odbywa się ono na podstawie prawnej innej niż zgoda. Więcej szczegółów na temat prawa do sprzeciwu znajduje się w sekcji poniżej.
- dostępu do swoich danych. Użytkownik ma prawo uzyskać informacje o danych przetwarzanych przez Administratora, o określonych aspektach przetwarzania oraz otrzymać kopię przetwarzanych danych.
- weryfikacji i żądania sprostowania. Użytkownik może zweryfikować poprawność swoich danych i żądać ich aktualizacji lub poprawienia.
- ograniczenia przetwarzania. W określonych okolicznościach Użytkownik może żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych. W takim przypadku Administrator nie będzie przetwarzał danych w żadnym innym celu niż ich przechowywanie.
- usunięcia lub skasowania swoich danych osobowych. W określonych okolicznościach Użytkownik może żądać usunięcia swoich danych przez Administratora.
- otrzymania swoich danych lub przekazania ich innemu administratorowi. Użytkownik ma prawo otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym formacie, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego oraz, jeśli jest to technicznie możliwe, do ich przesłania bez przeszkód innemu administratorowi. Przepis ten ma zastosowanie, gdy dane są przetwarzane w sposób zautomatyzowany, a przetwarzanie opiera się na zgodzie Użytkownika, na umowie, której Użytkownik jest stroną, lub na związanych z nią środkach umownych.
- wniesienia skargi. Użytkownik może wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego ds. ochrony danych osobowych lub wystąpić na drogę sądową.
Szczegóły dotyczące prawa do sprzeciwu
Gdy dane osobowe są przetwarzane w interesie publicznym, w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej Administratorowi lub w celu realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora, Użytkownicy mają prawo sprzeciwić się przetwarzaniu z przyczyn związanych z ich szczególną sytuacją.
Użytkownicy są informowani, że jeśli ich dane są przetwarzane do celów marketingu bezpośredniego, mogą sprzeciwić się przetwarzaniu bez podania jakiejkolwiek przyczyny. Aby dowiedzieć się, czy Administrator przetwarza dane do celów marketingu bezpośredniego, Użytkownicy mogą zapoznać się z odpowiednimi sekcjami tego dokumentu.
Jak wykonywać swoje prawa
W celu wykonania swoich praw, Użytkownicy mogą kierować żądania na dane kontaktowe Administratora wskazane w niniejszym dokumencie. Żądania są bezpłatne i rozpatrywane przez Administratora w możliwie najkrótszym czasie, w każdym przypadku w ciągu jednego miesiąca.
Polityka plików cookies
hotelorologiocaorle.com korzysta z plików Cookie. Aby dowiedzieć się więcej i zapoznać się ze szczegółową informacją, Użytkownik może przejrzeć Politykę plików cookies.
Dodatkowe informacje o przetwarzaniu
Obrona w sądzie
Dane osobowe Użytkownika mogą być wykorzystywane przez Administratora w sądzie lub na etapach przygotowawczych do ewentualnego wszczęcia postępowania sądowego w celu obrony przed nadużyciami w korzystaniu z hotelorologiocaorle.com lub powiązanych usług przez Użytkownika.
Użytkownik oświadcza, że jest świadomy, iż Administrator może być zobowiązany do ujawnienia danych na polecenie organów władzy publicznej.
Dodatkowe informacje
Na żądaje Użytkownika, oprócz informacji zawartych w niniejszej polityce prywatności, hotelorologiocaorle.com może dostarczyć Użytkownikowi dodatkowe i kontekstowe informacje dotyczące konkretnych usług lub gromadzenia i przetwarzania danych osobowych.
Logi systemowe i konserwacja
W celach związanych z działaniem i konserwacją, hotelorologiocaorle.com oraz wszelkie usługi stron trzecich, z których korzysta, mogą gromadzić logi systemowe, czyli pliki rejestrujące interakcje, które mogą zawierać również dane osobowe, takie jak adres IP Użytkownika.
Informacje niezawarte w niniejszej polityce
Dodatkowe informacje w związku z przetwarzaniem danych osobowych można uzyskać w dowolnym momencie od Administratora Danych, korzystając z danych kontaktowych.
Odpowiedź na żądania „Do Not Track”
hotelorologiocaorle.com nie obsługuje żądań „Do Not Track”.
Aby dowiedzieć się, czy usługi stron trzecich, z których korzysta, obsługują takie żądania, Użytkownik proszony jest o zapoznanie się z ich politykami prywatności.
Zmiany w niniejszej polityce prywatności
Administrator Danych zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatności w dowolnym momencie, informując o tym Użytkowników na tej stronie oraz, jeśli to możliwe, na hotelorologiocaorle.com, a także – o ile jest to technicznie i prawnie wykonalne – wysyłając powiadomienie do Użytkowników za pośrednictwem jednego z danych kontaktowych będących w posiadaniu Administratora. Zaleca się zatem regularne sprawdzanie tej strony, zwracając uwagę na datę ostatniej modyfikacji wskazaną na dole.
Jeśli zmiany dotyczą przetwarzania, którego podstawą prawną jest zgoda, Administrator ponownie uzyska zgodę Użytkownika, jeśli będzie to konieczne.
Definicje i odniesienia prawne
Dane osobowe (lub Dane)
Danymi osobowymi są wszelkie informacje, które bezpośrednio lub pośrednio, również w połączeniu z innymi informacjami, w tym z osobistym numerem identyfikacyjnym, pozwalają na zidentyfikowanie osoby fizycznej.
Dane dotyczące użytkowania
Są to informacje gromadzone automatycznie za pośrednictwem hotelorologiocaorle.com (również przez aplikacje stron trzecich zintegrowane z hotelorologiocaorle.com), w tym: adresy IP lub nazwy domen komputerów używanych przez Użytkownika łączącego się z hotelorologiocaorle.com, adresy URI (Uniform Resource Identifier), czas żądania, metoda użyta do przesłania żądania do serwera, rozmiar pliku otrzymanego w odpowiedzi, kod numeryczny wskazujący status odpowiedzi serwera (powodzenie, błąd itp.), kraj pochodzenia, cechy przeglądarki i systemu operacyjnego używanego przez odwiedzającego, różne parametry czasowe wizyty (np. czas spędzony na każdej stronie) oraz szczegóły dotyczące ścieżki poruszania się wewnątrz Aplikacji, ze szczególnym uwzględnieniem sekwencji odwiedzanych stron, parametrów dotyczących systemu operacyjnego i środowiska informatycznego Użytkownika.
Użytkownik
Osoba fizyczna korzystająca z hotelorologiocaorle.com, która, o ile nie określono inaczej, pokrywa się z Osobą, której dane dotyczą.
Osoba, której dane dotyczą
Osoba fizyczna, której dotyczą dane osobowe.
Podmiot przetwarzający (lub Procesor)
Osoba fizyczna, prawna, administracja publiczna i jakikolwiek inny organ, który przetwarza dane osobowe w imieniu Administratora, zgodnie z niniejszą polityką prywatności.
Administrator danych (lub Administrator)
Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny organ, który samodzielnie lub wspólnie z innymi ustala cele i sposoby przetwarzania danych osobowych oraz stosowane narzędzia, w tym środki bezpieczeństwa dotyczące funkcjonowania i korzystania z hotelorologiocaorle.com. Administratorem danych, o ile nie określono inaczej, jest właściciel hotelorologiocaorle.com.
hotelorologiocaorle.com (lub ta Aplikacja)
Narzędzie sprzętowe lub programowe, za pomocą którego gromadzone i przetwarzane są dane osobowe Użytkowników.
Usługa
Usługa świadczona przez hotelorologiocaorle.com zgodnie z definicją w odpowiednich warunkach (jeśli są dostępne) na tej stronie/aplikacji.
Unia Europejska (lub UE)
O ile nie określono inaczej, każde odniesienie do Unii Europejskiej zawarte w niniejszym dokumencie obejmuje wszystkie obecne państwa członkowskie Unii Europejskiej oraz Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Plik cookie
Mała porcja danych przechowywana na urządzeniu Użytkownika.
Odniesienia prawne
Niniejsza polityka prywatności została sporządzona na podstawie wielu systemów prawnych, w tym art. 13 i 14 Rozporządzenia (UE) 2016/679 (RODO).
O ile nie określono inaczej, niniejsza polityka prywatności dotyczy wyłącznie hotelorologiocaorle.com.